אהלן גיל,
אם היו רוצים לומר שהמחיר של כוס בירה הוא 80 והמחיר של כוס יין הוא 80, היו כותבים:
"המחיר של כוס בירה הוכוס יין הוא 80 שקלים כל אחת".
בכל אופן, אני רוצה שתסיר דאגה מלבך. במהלך התרגול אתה תראה עוד שאלות שאתה אומר לעצמך שהנוסח יכל להיות ברור יותר.. זה מעצבן לפעמים. מצד שני, ככל שתתרגל יותר הניסוחים ישמעו לך טבעיים יותר והמשמעות תהייה ברורה יותר.
עוד דבר, כשאתה מסתכל על מבחנים של המרכז הארצי (מבחנים קודמים שפורסמו), אתה רואה שמאוד מקפידים על ניסוחים שאינם משתמעים לשני פנים. כלומר, מאוד מדויק ומאוד ברור.
אנחנו מנסים לכתוב את השאלות בצורה הדומה ביותר, אבל אנחנו גם רוצים להציג לך את האפשרויות השונות של ניסוחים שיתכנו. קיצר, אתה יודע עברית - אל תדאג!
